Sommer ist immer eine super Zeit für Entdeckungen – und so machten wir uns auf um in Süd- & Nordtirol Neues zu Erkunden. Den Anfang machte die Gegend um Plaus herum mit der Burg Juval und einem Workshop wegen der neuen archeoparc.it Website. Auf dem Weg nach Nordtirol genoßen wir bei einem Eis den Kirchturm im Reschensee und schließlich trafen wir in unserem Hotel bei Imst ein, wo wir Freunde aus der Schweiz trafen. Mit der netten Rosengartenschlucht, dem schönem – aber schlecht betreutem – Ötzidorf, dem hohen Hantenjoch sowie der genialen Picknickecke in Hochimst verbrachten wir ein paar super entspannte Tage. Nicht zu vergessen die Saunaanlage im Hotel mit Schwimmbad und dem Warmen Raum für Nino …

2 Tage mit Schneefall und 4 Tage Sonnenschein, 4 Gondeln, viele geniale Singletrails, die irrste Saunashow, leckeres Hüttenessen und traumhafte Panoramen – das alles war Michis und meine Transalp 2011.

Wer neugierig ist kann mal weiterlesen um die genaue Route zu erfahren, andere wollen vielleicht nur die Fotos anschauen …

Tag 1: Salzburg > Krimml > Krimmler Tauernhaus

Zuerst ging es mal mit dem Zug von Salzburg nach Krimml – nach einer ewigen Zeit im Zug  fuhren wir dann bei Sonnenschein los ins Krimmler Achental. Nach ca. 500hm Uphill auf der Schotterstraße waren wir im Hochtal oben angekommen und rollten noch zum Krimmler Tauernhaus – unserer ersten Unterkunft.

Tag 2:  Krimmler Tauernhaus > Bruneck [GPS Track]

In der Früh gab es gleich einen netten Empfang: die Berge herum waren weiß – Schnee! Nach dem Frühstück half es nichts mehr: Regenklamotten an und raus in der Regen. Nach ca. 200hm ging der Regen in Schneefall über und der fahrbare Weg in eine Schiebe-/Tragepassage – und das blieb die nächsten 700hm so – bis wir auf 2634m Höhe am Krimmler Tauernpaß ankamen. Danach folgte aber ein super Downhill bis zur Straße in Trinkstein – von da an gings llllllaaaannnnnnggggg bis nach Bruneck. Nach einer Pizzastärkung fuhren wir gleich in die Kron4-Therme, wo wir die irrste Saunashow erlebten: 1 Aufgießer und 1 Aufgießerin + Tanzperformance beim Handtuchwacheln + Fluch der Karibik Sound (laut) + eine Sauna voll mit 50 Personen die volle abgehen!!! Einfach nur genial!

Tag 3:  Bruneck > Fanes [GPS Track]

Am nächsten Tag starteten wir gemütlich mit der Kron-Gondel. So waren die ersten 1000hm schnell überwunden. Dann ging es auf dem Panoramaweg 8 auf handtuchbreitem Waldweg dahin der später in eine Forststraße überging. Über die Pfaffenberger Höfe fuhren wir auf Asphalt nach St. Vigil bzw. gleich weiter zur Pederü Hütte. Nach einer kleinen Stärkung erwartete uns die fiese Auffahrt zu Lavarella Hütte, wo wir einen super Abend verbrachten – nach ca. 1200 Höhenmetern bergauf hatten wir uns das ja auch verdient ;)

Tag 4: Fanes > Pralongia [GPS Track]

Und wieder eine Morgenüberraschung: die Fanes war weiß vom nächtlichem Schneefall! Aber was soll’s – raus in die Natur. Auf der Auffahrt zum Limojoch trafen wir auf den Transalp-Renntross und es ist echt irre was die für eine Tempo machen – 1h von St. Vigil zur Faneshütte! Kurz nach dem Pass verabschiedeten wir uns aber von der Transalp, denn unsere Route führte uns gerade nach Süden in Richtung St. Kastian. Anfangs noch flach ins Tal zurück, erwartete uns aber bald eine steiler und geiler Singletrail der leider – wie immer – zu früh aus war. So rollten wir  nach St. Kastian, wo wir mit der Gondel rauffuhren und bei der Pralognia Hütte einen frühen Stop machten – mein Bauch war nicht so ganz fit …

Tag 5: Pralongia  > Compatsch [GPS Track]

Der absolute Panorama-Kitsch Tag. Von der Pralongia Hütte mit ihrem Traumpanorama (Fanes, Sella, Marmolatta, …) fuhren wir über nette Wald- und Wiesentrails nach Arabba. Dort – schwupsdiwups – rauf mit der Gondel zur Porta Vescova und dann den wunderbaren Bindelweg entlang – immer mit der Marmollata im Blickfeld! Über den Passo Pordoi und weitere Traumtrails flogen wir bis nach Campitello, wo es mal eine Pizzastärkung brauchte. Dann brachte uns die Gondel rauf zum Sellajoch. Auf der Schotterstraße bzw. einem netten Weg gings über die Steinerne Stadt bis zum Rifugi Comici. Dort beschlossen wir, den Grödner Höhenweg zu probieren – ein paar geniale Passagen wechselten sich mit viieeelllllen Tragemetern ab …. aber dafür wurden wir mit einer super Singletrail-Kehrenabfahrt zu Seiser Alm hinab belohnt – bis auf die Kleinigkeit, daß ich nur mehr eine Voderradbremse hatte – die hintere Bremse war nur mehr halb einsatzfähig …. Glücklich gings noch die letzten Höhenmeter nach Compatsch rauf, wo wir unsere letzte Unterkunft bezogen.

Tag 6: Seiser Alm > Bozen [GPS Track]

Am letzten Tag rollten wir bergab – zuerst in Richtung Völser Weiher über den und dann auf dem Wanderweg 1 runter ins Tal der Brennerautobahn. Dort legten wir die letzten Meter auf dem Radweg nach Bozen zurück nur um in Bozen das Abenteuer der Rückfahrt zu beginnen: die italienische Bahn war in Streik! Aber wir schafften es mit 2 Bussen bis nach Innsbruck und dann mit dem Zug heim nach Salzburg!

Zum ersten Mal ging’s heuer mit unserem Bus MoMo auf Tour. Los gings mit den schneereichen Weiten des Obernberger Tales wo uns 0°C und Schneetreiben erwarteten. Während Babsi eine Fortbildung gab, gings für uns zwei Mosabuam auf Entdeckungstour im Haus (Küche, Treppen, Boulderraum, …). Nach 2 Tagen kannten wir dann aber alles  und wir besuchten Florian Nino’s Tante Gigi in Innsbruck. Danach wollten wir endlich mal Sonne sehen und so ging’s – schwupps di wupps – runter nach Südtirol. 25°C, Sonnenschein und ein super Campingplatz in Vilpian erwarteten uns. Mit Schwimmbadaction, Einrad-Skate-Chariottouren, Sightseeing und Spargeltour vergingen die Tage wie im Flug und wir mussten wieder zurück ins kalte Nordtirol – Babsi hatte nochmal ein paar Vorträge. So zogen Nino und ich mit Einrad und Chariot los zum Obernberger See und ins Nachbartal davon (jeweils so 300 Höhenmeter auf der Schotterstrasse rauf und runter) …. und mit einem Kurzstop in Kufstein war schon wieder eine Woche Urlaub vorbei!

Es war einmal … wieder Zeit für einen Urlaub.

Dieses mal gings für Florian Nino, Babsi und Werner in den Süden. Ziel war das Meer – der erste Stop aber schon in Anger/Bayern. Dann schafften wir es aber schon bis nach Wattens in die enttäuschende Kristallwelt von Swarovski und schließlich gings in den Brennerstau. Doch dank unserem Überall-ist-ein-Campingplatz-Bus bogen wir einfach ins Pflertschertal ab und fanden einen sehr coolen Schlafplatz – nur beim Frühstück waren die 7°C doch a bisserl kalt.

Weiter gings über Klausen und das Sarcatal bis zum Ledrosee. Der Rad/Skateweg wurde von uns gleich an 2 Tagen für super Einrad-Skate-Chariotausflüge genutzt und der türkise See war immer für ein Plantschen gut. Der nächste Stop – Anfo am Idrosee – war nicht so schön wie der Ledrosee doch mit Hilfe der Hängematte und unserer neuen Slackline hatten wir auch hier eine super Zeit.

Wir durchquerten die Poebene und gelangten schließlich in die Küstenberge bei Borgo Taro und nach dem 1050m hohen Passo Centocroci erkundeten wir die super schöne Stadt Varese Ligure. Danach erreichten wir aber wirklich das Meer in Levanto und ich war ganz erstaunt: 2-3m Wellen im Mittelmeer! Also Boogieboard raus und 3h surfen – war echt super. Am nächsten Tag gings dann mit dem Zug in die Cinque Terre Ortschaften mit ihren verwinkelten Gassen und endlosen Stufen – echt schön nur leider zu überlaufen. Auf der weiteren Suche nach einem Campingplatz am Meer wurden wir nach einem halben Tag endlich fündig. Der Campingplatz LaSecca in Moneglia stellt sich als absoluter Glückstreffer heraus. Direkt am Meer gelegen, 5min in die nette Ortschaft, echt gutes Schnorcheln, geniale Einradtouren im Hinterland und supernette Nachbarn. Da wurde aus einer geplanten Nacht gleich mal vier … Naja, und dann mussten wir eh schon wieder nach Hause fahren – noch ein Stop bei Gigi & Roy und Freunden in Innsbruck und dann waren wir schon wieder daheim.

… und wenn sie nicht zu Hause sind, dann schnurpsen sie grad wieder!

… not getting serious or any of this crazy ideas (ties, etc). No, to celebrate my 35th birthday Babsi, Zwutschgerl, Mum & I went for a 4-day trip to the Lago di Garda.

Besides eating, celebrating and Chocolata calda I did the Tremalzo tour (Torbole – Ponale – Pregasina – Tremalzo – Lago di Ledro – Torbole), solved all the obstacles of the Sentiero 601 and ripped the Kohlern ride in Bozen on the way back home. And I enjoyed a yummie birthday cake and plenty of italien dishes..

Pretty ok for an old bastard, who is still just a small boy ;)